ഇന്തോനേഷ്യൻ ദ്വീപായ സുലവേസിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സോറോവാക്കോ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിക്കൽ ഖനികളിൽ ഒന്നാണ്. നിക്കൽ പല ദൈനംദിന വസ്തുക്കളുടെയും അദൃശ്യമായ ഭാഗമാണ്: ഇത് സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ, വീട്ടുപകരണങ്ങളിൽ ചൂടാക്കൽ ഘടകങ്ങൾ, ബാറ്ററികളിലെ ഇലക്ട്രോഡുകൾ എന്നിവയിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. രണ്ട് ദശലക്ഷം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് സോറോവാക്കോയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള കുന്നുകൾ സജീവമായ തകരാറുകൾക്കൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയപ്പോഴാണ് ഇത് രൂപപ്പെട്ടത്. ഉഷ്ണമേഖലാ മഴയുടെ അശ്രാന്തമായ മണ്ണൊലിപ്പിൻ്റെ ഫലമായി ലാറ്ററൈറ്റ്സ് - അയൺ ഓക്സൈഡും നിക്കലും അടങ്ങിയ മണ്ണ് രൂപപ്പെട്ടു. ഞാൻ സ്‌കൂട്ടർ ഓടിച്ച് കുന്നിൻ മുകളിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, നിലം ഉടൻ തന്നെ രക്ത-ഓറഞ്ച് വരകളുള്ള ചുവപ്പായി മാറി. നിക്കൽ പ്ലാൻ്റ് തന്നെ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു, ഒരു നഗരത്തിൻ്റെ വലിപ്പമുള്ള പൊടിപിടിച്ച തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പരുക്കൻ ചിമ്മിനി. കാറിൻ്റെ വലിപ്പമുള്ള ചെറിയ ട്രക്ക് ടയറുകൾ കൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്നു. ചെങ്കുത്തായ ചെങ്കുത്തായ കുന്നുകൾക്കിടയിലൂടെ വെട്ടിയ റോഡുകളും കൂറ്റൻ വലകളും മണ്ണിടിച്ചിൽ തടയുന്നു. ഖനന കമ്പനിയായ മെഴ്‌സിഡസ്-ബെൻസ് ഡബിൾ ഡെക്കർ ബസുകൾ തൊഴിലാളികളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. കമ്പനിയുടെ പിക്കപ്പ് ട്രക്കുകളും ഓഫ് റോഡ് ആംബുലൻസുകളുമാണ് കമ്പനിയുടെ പതാക പറക്കുന്നത്. ഭൂമി കുന്നുകളും കുഴികളും നിറഞ്ഞതാണ്, പരന്ന ചുവന്ന ഭൂമി ഒരു സിഗ്സാഗ് ട്രപസോയിഡായി മടക്കിക്കളയുന്നു. കമ്പിവേലികളും ഗേറ്റുകളും ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകളും കോർപ്പറേറ്റ് പോലീസും ലണ്ടൻ്റെ ഏതാണ്ട് വലിപ്പമുള്ള ഒരു കൺസഷൻ ഏരിയയിൽ പട്രോളിംഗ് നടത്തുന്ന സ്ഥലമാണ്.
കനേഡിയൻ, ജാപ്പനീസ്, മറ്റ് മൾട്ടിനാഷണൽ കോർപ്പറേഷനുകൾ എന്നിവയുടെ ഓഹരികളോടെ, ഇന്തോനേഷ്യ, ബ്രസീൽ സർക്കാരുകളുടെ ഭാഗികമായ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള PT വാലെയാണ് ഖനി നടത്തുന്നത്. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിക്കൽ ഉത്പാദക രാജ്യമാണ് ഇന്തോനേഷ്യ, സൈബീരിയൻ നിക്ഷേപങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്ന റഷ്യൻ കമ്പനിയായ നോറിൽസ്ക് നിക്കലിന് ശേഷം ഏറ്റവും വലിയ രണ്ടാമത്തെ നിക്കൽ ഖനിത്തൊഴിലാളിയാണ് വേൽ. മാർച്ചിൽ, ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തെത്തുടർന്ന്, നിക്കൽ വില ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് ഇരട്ടിയായി, ലണ്ടൻ മെറ്റൽ എക്സ്ചേഞ്ചിലെ വ്യാപാരം ഒരാഴ്ചത്തേക്ക് നിർത്തിവച്ചു. എലോൺ മസ്‌കിനെപ്പോലുള്ളവരെ അവരുടെ നിക്കൽ എവിടെ നിന്ന് വന്നു എന്ന് ചിന്തിക്കാൻ ഇത്തരം സംഭവങ്ങൾ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. മെയ് മാസത്തിൽ, സാധ്യമായ "പങ്കാളിത്തം" ചർച്ച ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം ഇന്തോനേഷ്യൻ പ്രസിഡൻ്റ് ജോക്കോ വിഡോഡോയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. ദീർഘദൂര വൈദ്യുത വാഹനങ്ങൾക്ക് നിക്കൽ ആവശ്യമായതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുണ്ട്. ഒരു ടെസ്‌ല ബാറ്ററിയിൽ ഏകദേശം 40 കിലോഗ്രാം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഇന്തോനേഷ്യൻ ഗവൺമെൻ്റ് വൈദ്യുത വാഹനങ്ങളിലേക്ക് മാറുന്നതിൽ വളരെയധികം താൽപ്പര്യം കാണിക്കുകയും ഖനന ഇളവുകൾ വിപുലീകരിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതിനിടയിൽ, സോറോവാക്കോയിൽ രണ്ട് പുതിയ സ്മെൽറ്ററുകൾ നിർമ്മിക്കാനും അതിലൊന്ന് നവീകരിക്കാനും വെയ്ൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.
ഇന്തോനേഷ്യയിലെ നിക്കൽ ഖനനം താരതമ്യേന പുതിയ വികസനമാണ്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ, ഡച്ച് ഈസ്റ്റ് ഇൻഡീസിലെ കൊളോണിയൽ ഗവൺമെൻ്റ് അതിൻ്റെ "പെരിഫറൽ സ്വത്തുക്കളിൽ" താൽപ്പര്യം കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി, ദ്വീപസമൂഹത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ജാവയും മധുരയും ഒഴികെയുള്ള ദ്വീപുകൾ. 1915-ൽ ഡച്ച് മൈനിംഗ് എഞ്ചിനീയർ എഡ്വേർഡ് അബെൻഡനൻ സോറോവാക്കോയിൽ നിക്കൽ നിക്ഷേപം കണ്ടെത്തിയതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഇരുപത് വർഷത്തിന് ശേഷം, കനേഡിയൻ കമ്പനിയായ ഇൻകോയിലെ ജിയോളജിസ്റ്റായ എച്ച്ആർ "ഫ്ലാറ്റ്" എൽവ്സ് എത്തി ഒരു പരീക്ഷണ ദ്വാരം കുഴിച്ചു. ഒൻ്റാറിയോയിൽ, ആയുധങ്ങൾ, ബോംബുകൾ, കപ്പലുകൾ, ഫാക്ടറികൾ എന്നിവയുടെ നാണയങ്ങളും ഭാഗങ്ങളും നിർമ്മിക്കാൻ ഇൻകോ നിക്കൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. 1942-ൽ ഇന്തോനേഷ്യയിലെ ജാപ്പനീസ് അധിനിവേശത്താൽ സുലവേസിയിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിക്കാനുള്ള എൽവ്‌സിൻ്റെ ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു. 1960-കളിൽ ഇൻകോയുടെ തിരിച്ചുവരവ് വരെ നിക്കലിനെ കാര്യമായി ബാധിച്ചിരുന്നില്ല.
1968-ൽ Sorovaco ഇളവ് നേടിയതിലൂടെ, കുറഞ്ഞ തൊഴിലാളികളുടെയും ലാഭകരമായ കയറ്റുമതി കരാറുകളുടെയും സമൃദ്ധിയിൽ നിന്ന് ഇൻകോ ലാഭം പ്രതീക്ഷിച്ചു. ഒരു സ്മെൽട്ടർ, അതിനെ പോറ്റാൻ ഒരു അണക്കെട്ട്, ഒരു ക്വാറി എന്നിവ നിർമ്മിക്കാനും കനേഡിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കൊണ്ടുവരാനും എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യാനായിരുന്നു പദ്ധതി. ഇൻകോ അവരുടെ മാനേജർമാർക്ക് സുരക്ഷിതമായ ഒരു എൻക്ലേവ് ആഗ്രഹിച്ചു, ഇന്തോനേഷ്യൻ വനത്തിൽ നന്നായി കാവൽ നിൽക്കുന്ന വടക്കേ അമേരിക്കൻ പ്രാന്തപ്രദേശം. ഇത് നിർമ്മിക്കാൻ, അവർ ഇന്തോനേഷ്യൻ ആത്മീയ പ്രസ്ഥാനമായ സുബുദിൻ്റെ അംഗങ്ങളെ നിയമിച്ചു. 1920 കളിൽ ജാവയിൽ അക്കൗണ്ടൻ്റായി ജോലി ചെയ്തിരുന്ന മുഹമ്മദ് സുബുഹ് ആണ് ഇതിൻ്റെ നേതാവും സ്ഥാപകനും. ഒരു രാത്രി, താൻ നടക്കുമ്പോൾ, ഒരു അന്ധമായ വെളിച്ചത്തിൻ്റെ പന്ത് തൻ്റെ തലയിൽ വീണതായി അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെടുന്നു. വർഷങ്ങളോളം എല്ലാ രാത്രിയിലും ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് സംഭവിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അത് "പ്രപഞ്ചം മുഴുവനും മനുഷ്യാത്മാവിനെയും നിറയ്ക്കുന്ന ദിവ്യശക്തിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം" തുറന്നു. 1950-കളോടെ, അദ്ദേഹം ബ്രിട്ടീഷ് ഫോസിൽ ഇന്ധന പര്യവേക്ഷകനും മിസ്റ്റിക് ജോർജ്ജ് ഗുർഡ്ജീഫിൻ്റെ അനുയായിയുമായ ജോൺ ബെന്നറ്റിൻ്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. 1957-ൽ ബെന്നറ്റ് സുബുഹിനെ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും യൂറോപ്യൻ, ഓസ്‌ട്രേലിയൻ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഒരു പുതിയ സംഘത്തോടൊപ്പം അദ്ദേഹം ജക്കാർത്തയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു.
1966-ൽ, പ്രസ്ഥാനം ഇൻ്റർനാഷണൽ ഡിസൈൻ കൺസൾട്ടൻ്റ്സ് എന്ന പേരിൽ ഒരു കഴിവുകെട്ട എഞ്ചിനീയറിംഗ് സ്ഥാപനം സൃഷ്ടിച്ചു, അത് ജക്കാർത്തയിൽ സ്കൂളുകളും ഓഫീസ് കെട്ടിടങ്ങളും നിർമ്മിച്ചു (സിഡ്നിയിലെ ഡാർലിംഗ് ഹാർബറിനായുള്ള മാസ്റ്റർ പ്ലാനും ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു). ഖനികളുടെ അരാജകത്വത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയുള്ള ഇന്തോനേഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് വേറിട്ട ഒരു എൻക്ലേവ് സോറോവാക്കോയിൽ അദ്ദേഹം ഒരു എക്സ്ട്രാക്റ്റിവിസ്റ്റ് ഉട്ടോപ്പിയ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവർ പൂർണ്ണമായും നൽകിയിട്ടുണ്ട്. 1975-ൽ, ഒരു സൂപ്പർമാർക്കറ്റ്, ടെന്നീസ് കോർട്ടുകൾ, വിദേശ തൊഴിലാളികൾക്കായി ഒരു ഗോൾഫ് ക്ലബ്ബ് എന്നിവയുള്ള ഒരു ഗേറ്റഡ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോറോവാക്കോയിൽ നിന്ന് ഏതാനും കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർമ്മിച്ചു. സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൻ്റെ ചുറ്റളവിലും പ്രവേശന കവാടത്തിലും സ്വകാര്യ പോലീസ് കാവൽ നിൽക്കുന്നു. ഇൻകോ വൈദ്യുതി, വെള്ളം, എയർ കണ്ടീഷണറുകൾ, ടെലിഫോണുകൾ, ഇറക്കുമതി ചെയ്ത ഭക്ഷണം എന്നിവ വിതരണം ചെയ്യുന്നു. 1977-നും 1981-നും ഇടയിൽ അവിടെ ഫീൽഡ് വർക്ക് നടത്തിയ ഒരു നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞയായ കാതറിൻ മേ റോബിൻസൺ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, “ബർമുഡ ഷോർട്ട്‌സും ബണ്ണും ധരിച്ച സ്ത്രീകൾ ശീതീകരിച്ച പിസ്സ വാങ്ങാൻ സൂപ്പർമാർക്കറ്റിലേക്ക് പോകും, ​​തുടർന്ന് ലഘുഭക്ഷണം കഴിക്കാനും വെളിയിൽ കാപ്പി കുടിക്കാനും പോകും. വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിലെ എയർകണ്ടീഷൻ ചെയ്ത മുറി ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്നുള്ള "ആധുനിക തട്ടിപ്പ്" ആണ്.
എൻക്ലേവ് ഇപ്പോഴും കാവലും പട്രോളിംഗും തുടരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള ഇന്തോനേഷ്യൻ നേതാക്കൾ അവിടെ, നന്നായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന പൂന്തോട്ടമുള്ള ഒരു വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നു. പക്ഷേ, പൊതുസ്ഥലങ്ങൾ കാടും, വിണ്ടുകീറിയ സിമൻ്റും, തുരുമ്പിച്ച കളിസ്ഥലങ്ങളും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ചില ബംഗ്ലാവുകൾ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുകയും കാടുകൾ അവയുടെ സ്ഥാനം പിടിച്ചെടുക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 2006-ൽ വേൽ ഇൻകോയെ ഏറ്റെടുത്തതിൻ്റെ ഫലമാണ് ഈ ശൂന്യതയെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു, മുഴുവൻ സമയ ജോലിയിൽ നിന്ന് കരാർ ജോലിയിലേക്കും കൂടുതൽ മൊബൈൽ തൊഴിലാളികളിലേക്കും. സബർബുകളും സോറോവാക്കോയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഇപ്പോൾ പൂർണ്ണമായും ക്ലാസ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്: മാനേജർമാർ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നു, തൊഴിലാളികൾ നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്നു.
ഏകദേശം 12,000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വനങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട പർവതങ്ങളുള്ള ഈ ഇളവ് തന്നെ അപ്രാപ്യമാണ്. നിരവധി ഗേറ്റുകൾ നിയന്ത്രിക്കുകയും റോഡുകളിൽ പട്രോളിംഗ് നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. സജീവമായി ഖനനം ചെയ്ത പ്രദേശം - ഏകദേശം 75 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ - മുള്ളുവേലി കൊണ്ട് വേലികെട്ടിയിരിക്കുന്നു. ഒരു രാത്രി ഞാൻ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ കയറ്റം കയറി നിർത്തി. വരമ്പിന് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്ലാഗ് കൂമ്പാരം എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ ലാവ താപനിലയോട് അടുത്ത് നിൽക്കുന്ന സ്മെൽറ്റിൻ്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ മലയിലൂടെ ഒഴുകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. ഒരു ഓറഞ്ച് ലൈറ്റ് തെളിഞ്ഞു, അപ്പോൾ ഇരുട്ടിൽ ഒരു മേഘം ഉയർന്നു, അത് കാറ്റിൽ പറന്നുപോകുന്നതുവരെ പരന്നു. ഓരോ കുറച്ച് മിനിറ്റിലും, പുതിയ മനുഷ്യനിർമിത സ്ഫോടനം ആകാശത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു.
തൊഴിലാളികളല്ലാത്തവർക്ക് ഖനിയിലേക്ക് ഒളിച്ചോടാൻ കഴിയുന്ന ഏക മാർഗം മാറ്റാനോ തടാകത്തിലൂടെയാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു ബോട്ട് എടുത്തു. പിന്നെ കടപ്പുറത്ത് താമസിച്ചിരുന്ന ആമോസ് എന്നെ കുരുമുളക് വയലിലൂടെ നയിച്ചു, ഞങ്ങൾ ഒരു പർവതമായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഒരു പൊള്ളയായ ഷെൽ, അസാന്നിധ്യം. ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉത്ഭവ സ്ഥലത്തേക്ക് ഒരു തീർത്ഥാടനം നടത്താം, ഒരുപക്ഷേ ഇവിടെയാണ് നിക്കലിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം എൻ്റെ യാത്രകൾക്ക് സംഭാവന ചെയ്ത ഇനങ്ങളിൽ നിന്ന് വരുന്നത്: കാറുകൾ, വിമാനങ്ങൾ, സ്കൂട്ടറുകൾ, ലാപ്ടോപ്പുകൾ, ഫോണുകൾ.
Editor London Review of Books, 28 Little Russell Street London, WC1A 2HNletters@lrb.co.uk Please provide name, address and telephone number.
The Editor London Review of Books 28 Little Russell Street London, WC1A 2HN Letters@lrb.co.uk Please provide name, address and phone number
ലണ്ടൻ റിവ്യൂ ഓഫ് ബുക്ക്സ് ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് എവിടെയും വായിക്കുക, ആപ്പിൾ ഉപകരണങ്ങൾക്കുള്ള ആപ്പ് സ്റ്റോറിലും ആൻഡ്രോയിഡ് ഉപകരണങ്ങൾക്കുള്ള ഗൂഗിൾ പ്ലേയിലും കിൻഡിൽ ഫയറിനുള്ള ആമസോണിലും ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ലഭ്യമാണ്.
ഏറ്റവും പുതിയ ലക്കം, ഞങ്ങളുടെ ആർക്കൈവുകൾ, ബ്ലോഗ് എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ഹൈലൈറ്റുകൾ, കൂടാതെ വാർത്തകൾ, ഇവൻ്റുകൾ, എക്സ്ക്ലൂസീവ് പ്രമോഷനുകൾ.
മികച്ച അനുഭവം നൽകുന്നതിന് ഈ വെബ്‌സൈറ്റിന് Javascript-ൻ്റെ ഉപയോഗം ആവശ്യമാണ്. Javascript ഉള്ളടക്കം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുക.